催芽機へ Germination of rice seeds

 ネギをすべて収穫しました。

根が白くてとてもきれいでした。

I got all scallions.

These roots were beautiful white.

 収穫した後のキャベツに脇芽が育っていました。

植物の生命力にはいつも驚かされます。

New cabbage shoots are growing from the stubble where I got cabbage the other day.

I'm always surprised at plant's power force.

 種籾を池から出して、催芽機に入れました。

すこし温度を上げて発芽を催します。

I took out rice seeds from a pond and I put them into "Saigaki".

This kit raises the water temperature a little to germinate of rice seeds.

カバーをかけてスイッチを入れました。

明日の夕方には取り出す予定です。

I put a cover over the kit and switched on.

I will take out rice seeds tomorrow afternoon.

Takao