水不足 Water shortage

 クサネムが大きくなってます。
種が落ちる前に取り除きます。

Weeds which looks like silk tree become big.
I'm going to these weeds before they drop their seeds.
 地面がからから、水がまったくありません。

No water...
Ground is dry.
 畑もからからです。
トマトがぜんぜん赤くなりません。

Garden is dry too.
Tomatoes don't turn red.
 ルッコラはいい感じで育ってます。
とても美味しいですよ。

Rocket salads look good, they are regularly glowing.
They are delicious.
 こちらも水不足。
ですが、下草があるからからからではなさそう。

Here is no water too.
But under weeds have some water, so not dry all.
細いけれどちゃんと実ってくれています。

They are a little small, but have a good crops.


Takao

0 コメント :

コメントを投稿

 

アーカイブ

メールにおとどけとは

あかめのおこめの記事がメールに届きます。詳しくはこちら